Когда после наводнения уходит вода, начинается самое неприятное: нужно разбираться с тем, что она успела испортить. Заглохший мотоцикл, молчащий вентилятор или залитое кухонное оборудование сразу бьют по семейному бюджету. Чтобы помочь горожанам справиться с последствиями стихии, Управление социального развития администрации Бангкока запустило проект бесплатного ремонта под очень человечным названием «Янг Сом Дай» — в переводе «Ещё можно починить».
За верстаки в этом городском проекте встают ученики и студенты столичных профессиональных школ. На мой взгляд, решение разумное и выгодное для обеих сторон: жители экономят на услугах коммерческих сервисов, а будущие мастера получают живую практику на реальных поломках, которых после большой воды всегда в избытке.
Школы профессионального обучения администрации Бангкока — это учебные заведения, где люди осваивают прикладные рабочие специальности и практические навыки. В проекте «Янг Сом Дай» ученики и студенты напрямую применяют эти умения для восстановления пострадавших вещей.
Для человека, чей дом пережил подтопление, такая прозрачность снимает главный страх перед любой мастерской — что вещь разберут, а потом выставят счёт, сопоставимый с покупкой нового прибора. Здесь вам сразу называют цену нужной детали, и вы сами на берегу решаете, стоит ли вкладываться в восстановление.
Мобильные бригады и спасение рабочих блендеров
Инициатива столичной мэрии появилась не в вакууме. Отдельно от городского проекта «Янг Сом Дай» в стране действует крупная программа Департамента развития навыков при Министерстве труда под названием «Сом Санг Су Нам Тхум» («Ремонтируем, строим, боремся с наводнением»). Если администрация Бангкока привлекает своих учащихся, то ведомство при Минтруде отправило в пострадавшие районы мобильные ремонтные команды.
В Бангкоке такие выездные бригады Министерства труда приступили к работе в тестовом режиме 5 октября 2026 года. Например, в районе Лат-Крабанг пункт помощи открыли в жилом комплексе Кхеха Ром Клао — Лат-Крабанг, прямо напротив рынка Кланг Накхон Ром Клао. Выбор такой точки вполне понятен: к рынку внутри плотного жилого квартала людям проще всего донести тяжёлую технику или докатить заглохший транспорт.
По списку вещей, которые приносят мастерам Минтруда, отлично видно, из чего складывается повседневная жизнь тайских семей и мелких предпринимателей. В первую очередь люди спасают транспорт — велосипеды и мотоциклы. У побывавших в воде байков механики меняют масло и свечи зажигания, а также чинят повреждённую электропроводку. Вторая огромная категория — бытовые электроприборы и домашние электросистемы. Но любопытнее всего то, что в ремонт несут сельхозоборудование и инструменты для заработка: кухонную технику и блендеры для фруктов и специй. Похоже, для владельца уличной лавки или небольшого кафе починить такой блендер и рабочий скутер — значит буквально вернуть себе ежедневный доход.
Масштаб работы мобильных бригад Министерства труда в Бангкоке и провинциях в рамках программы «Сом Санг Су Нам Тхум» хорошо виден по результатам двух этапов:
| Показатель | К 9 октября 2026 года | С 28 сентября по 11 октября |
|---|---|---|
| Людей получили помощь | 16 557 | 31 517 |
| Отремонтировано мотоциклов | 2 568 | 6 097 |
| Отремонтировано бытовых электроприборов | 1 655 | 5 748 |
| Другие работы | Сельскохозяйственное оборудование и прочие предметы | 7 домашних электросистем |
Если сопоставить эти цифры, заметно, какой рывок сделали выездные команды всего за несколько дней к 11 октября: число людей, получивших помощь, выросло почти вдвое, а количество отремонтированной бытовой электротехники — более чем в три раза. При этом бригады Минтруда продолжили работать и в пострадавших от наводнения провинциях. Если общине или местным властям нужно, чтобы такой ремонтный пункт открыли и в их районе, они могут обратиться в Министерство труда или напрямую в Департамент развития навыков.
Кому пригодится новая городская поддержка
Запущенный мэрией проект «Янг Сом Дай» ориентирован именно на жителей Бангкока, чьи вещи залило во время паводка. Если вы приехали в столицу как турист и остановились в отеле, для вас ничего не меняется. Зато тем, кто живёт в городе постоянно или снимает дом в низинных районах, бесплатная работа мастеров поможет сберечь бюджет при восстановлении домашней техники.
При этом точное количество и адреса пунктов проекта «Янг Сом Дай» пока неизвестны. Также пока неизвестны конкретный перечень принимаемой на месте техники и детальные правила допуска вещей к ремонту.
Материал подготовлен по данным:
- 10 พิกัดกรุงเทพ ซ่อมฟรี เครื่องใช้ไฟฟ้า มือถือ รถยนต์ ฟื้นฟูน้ำท่วม — bangkokbiznews.com
- จิตใจทำด้วยอะไร! "ยาย" โดน "ขโมยพัดลม" กลางศูนย์ซ่อมฟรี ก่อนทีมงานตามคืนได้สำเร็จ — nationtv.tv
- ก.แรงงาน ส่ง "ศูนย์ซ่อมสร้างสุข" เยียวยาผู้ประสบภัยน้ำท่วมแล้วกว่า 1.6 หมื่นราย "จุลพันธ์" สั่งลุยช่วยต่างจังหวัดต่อเนื่องจนกว่าสถานการณ์จะคลี่คลาย — banmuang.co.th
